German Translation Exercise: Das Henkerschwert by Neal Davenport

The first(-ish) chapter of "The Executioner's Sword" from the Demonkiller series, translated into English.

“Dorian Hunter finds himself in even more danger. 

The demons that he has been tracking have joined forces to kill him. 

Just as it seems as though his fate is sealed, he encounters a pretty young girl mourning in a cemetery. 

He follows her into the unknown when suddenly she disappears without a trace. The only evidence that she was there at all is her bl…